| 就到，下班下遲咗 🇨🇳 | 🇨🇳 就到，下班下迟咗 | ⏯ |
| 上班下班 🇨🇳 | 🇬🇧 To and from work | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇬🇧 Work | ⏯ |
| 下班了 🇨🇳 | 🇹🇭 มันปิดหน้าที่ | ⏯ |
| 几点下班啊？弟弟 🇨🇳 | 🇨🇳 几点下班啊？ 弟弟 | ⏯ |
| 下班了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณปิดทำงานหรือไม่ | ⏯ |
| 準備，下班買菜了吧！ 🇨🇳 | 🇨🇳 准备，下班买菜了吧！ | ⏯ |
| 6:30 pm 下班 🇨🇳 | 🇬🇧 6:30 pm off work | ⏯ |
| 你下班了吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Did you leave work | ⏯ |
| 周末2点下班 🇨🇳 | 🇯🇵 週末2時に出発します | ⏯ |
| 你明天1點上班，10點下班 🇨🇳 | 🇬🇧 You go to work at 1 oclock tomorrow and leave work at 10 oclock | ⏯ |
| 那你下班去哪里 🇨🇳 | 🇬🇧 So where do you go from work | ⏯ |
| 你明天早點上班，然後早點下班 🇨🇳 | 🇬🇧 You go to work early tomorrow and then you leave work early | ⏯ |
| 不要客氣，下班回家注意安全 🇨🇳 | 🇨🇳 不要客气，下班回家注意安全 | ⏯ |
| 你上午打扰我美梦了！！，我一天中班一天早班，今天中班就是12点上班上午不用，早班就是7点半上班下午不用上 🇨🇳 | 🇨🇳 你上午打扰我美梦了！！ ，我一天中班一天早班，今天中班就是12点上班上午不用，早班就是7点半上班下午不用上 | ⏯ |
| 從下班一直氣到現在 🇨🇳 | 🇬🇧 From work to the present | ⏯ |
| 上班 🇨🇳 | 🇬🇧 Work | ⏯ |
| 排班 🇨🇳 | 🇯🇵 並番 | ⏯ |
| 你白天来找我。下午不上班 🇨🇳 | 🇬🇧 You come to me during the day. Not working in the afternoon | ⏯ |